Quelle est la différence entre le bambara et le soninké ?
Martin Royer
2025-06-23 23:56:01
Nombre de réponses
: 11
Alors que les Bambara sont exclusivement maliens, les Soninké se répartissent entre Mauritanie, Sénégal et Mali.
Le bambara, sans être la seule langue reconnue au Mali, y occupe une place importante comme langue première mais aussi comme langue de communication urbaine.
Dans la migration africaine il existe donc une dissymétrie d'origine entre ces deux populations : l'une, Soninké, est multi-nationale pourrait-on dire dans la mesure où ses membres peuvent franchir des limites d'Etats sans quitter leur terroir ;
l'autre, Bambara, franchit obligatoirement les limites de son aire s'il faut changer d'Etat.
Or, à Marseille où nous avons enquêté, comme dans la région parisienne, c'est la langue bambara qui franchit les limites ethniques, fédérant en quelque sorte à travers elle les ethnies maliennes Bambara, Senoufo, Minyanka, etc.,
alors que le soninké, langue la plus parlée dans la migration, ne dépasse pas ses limites ethniques.