Quelle est la signification du mot "dozo
Emmanuel Navarro
2025-06-30 11:16:23
Nombre de réponses
: 11
Il est souvent traduit par “je vous en prie”.
Dôzo s’écrit en hiragana どうぞ.
On peut le séparer en deux : dô (どう) qui signifie “comment” auquel on a ajouté zo (ぞ) qui a ici pour rôle de renforcer la demande.
Dôzo ! (どうず!) témoigne davantage une volonté du locuteur de voir accomplir sa demande, d’où la traduction “je vous en prie/allez-y !“.
On le voit assez rarement dans ce genre de tournures cela dit et on utilisera davantage aujourd’hui dôka (どうか) avec le même sens.
Emmanuel Hubert
2025-06-22 16:49:27
Nombre de réponses
: 13
Dozo - Nom commun
Dozo — définition française
Chasseur traditionnel en zone mandéphone de l'Afrique de l'Ouest.
Du mandingue
particulièrement du bambara donso
Linforodrome.ci — Depuis Marandallah Dosso Sory appelle les Dozos à s'inscrire dans la quête de la cohésion sociale
C'est une milice dozo qui nous a attaqués tôt ce matin.
Ils étaient tous armés, habillés en tenue dozo.
Notre chef de village Moussa Diallo a trouvé la mort dans cette attaque, ainsi que des membres de sa famille, dont une fillette et des vieilles femmes,
Le Nouvel Obs — Mali : des chasseurs traditionnels "dozos" tuent 37 habitants d'un village peul
Une fois sur les lieux, ce dernier aurait également fait l’objet de menaces de la part du dozo et une altercation entre eux.
KOACI — Côte d'Ivoire : Bouboury (Dabou), une altercation dans un champ d'hévéa débouche sur une fusillade, 01 morts et 01 blessé grave - KOACI
Alphonse Devaux
2025-06-14 23:51:32
Nombre de réponses
: 13
Les Dozo sont des chasseurs reconnus de l’Afrique de l’ouest dont la pratique suit un code d’honneur rigoureux.
Pour devenir Dozo, le jeune apprenti devra suivre une longue initiation auprès d’un Grand maître.
Une conduite morale irréprochable est requise, le code Dozo se basant sur le respect des ancêtres, l’honneur et l’obéissance au maître.
Un chasseur Dozo ne partira jamais à la chasse sans avoir récité quelques incantations secrètes.
Un chasseur Dozo se distingue par le chemisier et le pantalon qu’il porte, tout deux fait de cotonnade et teint aux couleurs de la nature avec une dominance marron.
Outre son armure spirituelle, un chasseur Dozo s’équipe d’un fusil, d’une petite hache, mais aussi d’une queue d’animal abattu transformée en chasse-mouche.
Les Dozo, qui ne dérogent pas à cette tradition, viennent parfois de loin pour assister aux célébrations funéraires d’un membre de leur communauté.
Aujourd’hui les Masques sont de sortie, ils paradent et dansent pour accompagner un chasseur Dozo vers sa vie après la mort.
Lire aussi
- Quelles sont les techniques de la chasse ?
- Qu'est-ce qu'un dozo ?
- Comment se faisait la chasse autrefois ?
- Quels moyens sont utilisés pour la chasse ?
- Que sont les chasses traditionnelles ?
- Quel pays a le plus grand nombre de chasseurs au monde ?
- Comment devenir dozo ?
- Quels sont les outils utilisés autrefois pour chasser ?
- Comment chasser les hommes autrefois ?